Ha! Fun discussion!
Clunker, I did air down to about 12psi and I only ran a few km on pavement, just to get to the dirt. It did seem awful exposed to damage at that pressure and I had just shredded my quite worn K760, so a bit gun shy. The X11 tire isn't mine, handed to me by my brother, (who yanked it off his EXC300 after 4-5 rides) when I destroyed my K760 79km into the bush and hadn't have a spare. You are likely a far better rider than I am, so I would never question your choice of tires.
Farp, funny you should mention top speed, mine also suffered (these are indicated speeds) about 5kph less on asphalt, to about 128kph, not so sure on dirt, but it was slower, maybe only 124? I find dirt costs me a minimum of 5kph over asphalt, but the X11 was not able to get to the same top speed that I usually see off-road, while I'm pretending to be JN Roberts.
Personally I attribute it to the tire absorbing more hp due to flex more than my much stiffer K760 at 14psi+/-. I find the top end is about 5-6 kph less on dirt than asphalt, running the K760, which I attribute to less grip on dirt, even good dirt. Before dropping 1 tooth off the counter-shaft I lost 10kph on dirt vs asphalt....roughly 130 vs 140.
It's all good, but I won't use a trials tire for the type of riding I do again. If I had a lighter bike and saw slower speeds I'd give it further thought, but until then, no thanks.