Hi Pursang,
My XT600 is a 1986 and I have more experience taking it apart and putting it back together than I care to admit! I recently did as you propose, top endremoval without disturbing the bottom end.
Some things to consider.
Prior to disassembling the cam/cam sprocket/chain assembly. Carefully and logically lay out some paint marks that can get you back to the same spot. The engine needs to turn to dissassemble the cam, but as long as you keep track of which way you have moved it and also kept the chain taught on the crank......every thing should line up in exactly the same location once you button the thing back together. Note there are timing marks on the cam sprocket that will be evident at TDC on the compression stroke which is where the engine should be located for disassembly. If you add a few paint marks as described and maintain the chain to crank relationship you will end up with visual evidence that the parts are back in the correct location and the engine is timed correctly without needing to see the lower timing mark situated behind flywheel in the bottom end.
There are many ways to screw the above proceedure up, as I'm sure you know. So don't screw this up!
Carefully make note of the angle/placement of the front camchain guide upon disassembly. The bottom of the front guide sits in a little cradle shaped Uthat you will not be able to see upon reassembly (it's in the bottom end behind the flywheel).
How many clicks are showing on your cam chain tensioner? If lot's this conversation is redundant. The stock cam chain is the endless type and the flywheel will need to come off to change it. Non endless chain not recommended, Pull the flywheel and do it right!!!
Inspect the little end of the rod. If the copper coloured finish where the piston pin sit's is worn away. You will need to redo the rod. That means a full teardown.
Attempt to shine a light into the bottom end and inspect the condition of the visible transmission gears. If they show signs of being chipped, and you would like this machine to last a long time, ....... again..........you will need to do a full disassembly. Gearbox chipping is what kills most XT's
Good Luck!
Bugs